IX SHAKESPEARE FESTIVAL GYULA
The programme of the 9th Shakespeare Festival Gyula
July 4th – July 15th 2013
http://www.shakespearefesztival.hu/fesztival-program/?lang=en
Thursday, July 4th
CHAMBER THEATRE – 17:30
FROM SHAKESPEARE – POSTCARD SONNETS
Exhibition Zoltán PorpáczyOpen daily till 15th July
CHAMBER THEATRE – 18:00
SHAKESPEARE’S SONNETS – dance theatre
Ildikó Mándy Company (HU)
Directed by: Ildikó Mándy
Performed: Tünde Szalontay , Balázs Károlyi
Friday, July 5th
AROUND THE CASTLE – 19:30
WINDSOR COMEDIES BASED ON SHAKESPEARE’S PLAYS – street theatre
Performed by a graduate student Szinitanház Békéscsaba
CASTLE STAGE – 20:30
HAMLET
Joint performance of the Gyula Castle Theatre (HU) and the Tamási Áron Theatre of Sfântu Gheorghe (RO)
Directed by: László Bocsárdi
In the leading roles: László Mátray, Tibor Pálffy, László Szakács, Levente Nemes
Saturday, July 6th
AROUND THE CASTLE – 19:30
WINDSOR COMEDIES BASED ON SHAKESPEARE’S PLAYS – street theatre
Performed by a graduate student Szinitanház Békéscsaba
CASTLE STAGE – 20:30
HAMLETJoint performance of the Gyula Castle Theatre (HU) and the Tamási Áron Theatre of Sfântu Gheorghe (RO)
Directed by: László Bocsárdi
In the leading roles: László Mátray, Tibor Pálffy, László Szakács, Levente Nemes
Sunday, July 7th
AROUND THE CASTLE – 19:30
WINDSOR COMEDIES BASED ON SHAKESPEARE’S PLAYS – street theatre
Performed by a graduate student Szinitanház Békéscsaba
CASTLE STAGE – 20:30
HAMLET
Joint performance of the Gyula Castle Theatre (HU) and the Tamási Áron Theatre of Sfântu Gheorghe (RO)
Directed by: László Bocsárdi
In the leading roles: László Mátray, Tibor Pálffy, László Szakács, Levente Nemes
Monday, July 8th
CHAMBER HALL – 18:00
SONNETS AND SONGS BY W. H.
Performed by: Veronika Sena Dagadu, Albert Márkos, Samu Gryllus, Hunor G. Szabó, Balázs Vajnai/VJ Lee Unflyable
Tuesday, July 9th
LAKE STAGE – 20:30
W.S.: HAMLET
Performed by the University Theatre and Film Arts BudapestDirected by: Sándor Zsótér
Wednesday, July 10th
CASTLE STAGE – 20:30
THE TAMING OF THE SHREW
National Theatre Tirgu-Mures Tompa Miklós Company (RO)
Directed by: Sorin Militaru
Thursday, July 11th
CHAMBER THEATRE – 20:30
COUNTERTENORS, OR WHAT YOU WILL – Love songs written to Shakespeare’s words
Composed by Purcell, Liszt, Haydn, Schubert, Williams and Porter
Performed by Birta Gábor and Nicholas Clapton (GB) – countertenor
With the participation of: József Balog – piano
Friday, July 12th
CHAMBER HALL – 20:30
REREADING SHAKESPEAREALL THE WORLD’S A STAGE AND ALL THE MEN AND WOMEN MERELY PLAYERS –
A selection from Shakespeare’s works
Performed by Emil Boroghina (RO)
Saturday, July 13th
MOGYORóSSY LIBRARY – 11:00
TO BE OR NOT TO BE – SHAKESPEARE MONOLOGUES – conference
AROUND THE CASTLE – 18:00
ROMEO AND JULIET, THE TAMING OF THE SHREW – shadow puppet theatre
A performance by The Kukucska Theatre
CHAMBER THEATRE – 18:00
SHAKESPEARE’S VILLAINS
The world famous British Actor Steven Berkoff’s mono performance about Shakespeare’s most villainous characters: Iago, the Macbeths, Shylock, Richard III
CASTLE STAGE – 20:30
The Best theatre event of 2012 in UK. (The Guardian)
MEASURE FOR MEASURE
Vakhtangov Theatre Moscow (RU)
Directed by: Yuriy Butusov
Sunday, July 14th
AROUND THE CASTLE – 18:00
ROMEO AND JULIET, THE TAMING OF THE SHREW – shadow puppet theatre
A performance by The Kukucska Theatre
CHAMBER HALL – 18:00
Shakespeare and Ádám Nádasdy – a discussion with the poet and literary translator
LAKE STAGE – 20:30
HAMLET
National Theatre Miskolc (HU)
Directed by: Csaba Kiss
In roles:András Rusznák, Tibor Gáspár, Olga Varjú, Rozi Lovas,Dezső Szegedi, Zoltán Simon,Ferenc Fandl,Péter Kokics
Monday, July 15th
AROUND THE CASTLE – 18:00
ROMEO AND JULIET, THE TAMING OF THE SHREW – shadow puppet theatre
A performance by The Kukucska Theatre
MUSEUM GARDEN – 18:00
CAROLL VANWELDEN: SINGS SHAKESPEARE SONNETS
Jazz concert with a nice voice and wonderful arrangements, live the successful CD of the Belgian jazz singer-pianist
CHAMBER HALL – 20:30
SONGS OF LEAR
Multiple prize-winner at the Edinburgh Festival, an unusual performance of motion, songs, recitation and music
Performed by the Song Of The Goat Theatre (GB-PL)
Directed by: Grzegorz Bral